| Nummer:ugk083 | Datum:23. Okt. 1490 | Überlieferung:Original | Fundstelle:Grimersumer Kiste, inv.nr. 083 |
Hato Watena zu Loquard verkauft dem Häuptling Wyard Aepkena zu Loppersum 3 Grase Landes im Loquarder Hammrich.
Hato Watena zu Loquard (Laqwart) verkauft dem Häuptling Wyard Aepkena zu Loppersum (Lopsum) 3 Grase Landes im Loquarder Hammrich in de dycht, vor eyne zumme gheldes, wylkoer (!) zumme gheldes my Wato vorscr. is erlick unde rechtlick al unde wal betaelt.
Zeugen: Sunko Tyadena zu Loquard und Ippo Lyudsna, Bauer zu Loppersum. Haro Ennena, Pfarrer zu Loppersum, siegelt.
Des jares unses Heren dusent veerhundert unde XCo tich, des daghes Severini biscopes.
Zeugen: Sunko Tyadena zu Loquard und Ippo Lyudsna, Bauer zu Loppersum. Haro Ennena, Pfarrer zu Loppersum, siegelt.
Des jares unses Heren dusent veerhundert unde XCo tich, des daghes Severini biscopes.
