Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ugk108 Datum:30. Nov. 1499 Überlieferung:Original Fundstelle:Grimersumer Kiste, inv.nr. 108

Deddo, salighe Artkena Wittwe zu Loppersum, verkauft dem Häuptling Wyarth Benynge daselbst 1/2 Diemat Landes in Loppersumer Hammrich.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Deddo, salighe Artkena naghelatene wedwe, inwonerske tho Loppersum, verkauft dem Häuptling Wyarth Benynge daselbst eyn half deymd meedlandes inne Weppynge weerff in Loppersumer hammerka.
Zeugen: Ytse Ackena to Loppersum, Pebbo to Suderhusum unde Haynk to Osterhusum.
Der Pfarrer Habbo zu Loppersum siegelt.
In dem jaer onses Heren dusenth veerhunderth unde negen undetnegentich, ipso die Andree apostoli.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv 1820 Die Kunst
Bestand Grimersumer Kiste
Inventarnr. 108
Jahr 1499
Datumcode Andree
x
x
x
Kommentar Das anhängende Siegel fehlt.
x
Material perkament
x
Editionen Editie naar dit exemplaar: oub1648.