Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:haf034 Datum:4 febr. 1413 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Farmsum, inv.nr. 0002, reg. 034

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ik her Tyaerd provest to Loppersum bekenne ende betughe myt dessen openen breve dat voer my is ghecomen
Mense to Muden ende bekanden opeliken dat he daer an ende over was dat Focke Ackinga dat guet to Poest
cofte ende wesselde teghen Menken to Weywerd daer Mense en makeler van was an Menken zyde Ende dat
Focke vorscr. Menken betalinghe gheboden hevet na hoerer twyer vorwerden In orkunde der waerheit so
hebbe ik Tyaerd provest vorscr. miin seghel an dessen breef ghehanghen Ghegeven in den jaer ons heren
M CCCC ende dertyene des saterdaghes na onser vrouwen dach purificacio.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Farmsum
Toegangsnummer 619
Inventarisnr. 0002
Regestnr. 034
Jaar 1413
Datumcode SpPurMar
x
x
Materiaal perkament