| Nummer:kla0078 | Datum:11 juni 1408 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 275, reg. 78 |
Ebelo Fockama te Zandeweer en Thadeko te Uithuizen hebben een landruil aangegaan, waarbij Ebelo 3 honderd valgeland, namelijk 1 honderd bij de kerkenweg ('tsiurkwey') te Uithuizen, 1 honderd in Ydeherna en 1 honderd in Twenloghen, heeft gekregen, en de helft van Thadeko Foccama huis en de oostelijke hoek van het heem waarop dit huis staat.
Kundich si allen luden de dissen bref sullen seen of horen lesen dat ick Ebelo Fockama to Sondwere
heb ghemaket een wixel mit Thadeken Hiddama to Uthusen in maneren als hyr na ghescreven
staet als dat ik Ebelo Thadeken vorsc. up draghe ende to wise drie hundert falch landes. dat
ene licht bi da tsiurk wey to Uthusen bi Remmeke Hemmama lande, dat ander licht in Yde herna bi Remmeko Thia
derma lant dat darde licht in twen loghen dat twede hundert in is went acker daer
Focco Folkmersma up want dat thredde del licht bi Siabben lant Ewekama ende het in moyke
herna. Ende een twede hundert wirt landes vor twistheft to rekenen gheleghen bi de
wester egge des grene weys Remmeko Hemmama ter swette vri to bruken Ende ik Thadeko vors. wise weder
to Ebelen vorsc. vor dit vorbemomde lant Erst Foccama halve hus als het steet Ende
hem den oster egge des hemes daer dat hus up steet also ver up de wester zijt als de
oze up drupet. ende ist dat hem meer van der wester egge des hemes boren moghe dat
sullen gode beschedene lude tusschen uns scheden ist dat him meer bi deelschip boren
moghen zunder al arghelist In een tuch der warheyt want ik Ebelo zelven gheens
zeghels en bruke so heb ic her Willam mynen hovetprester ghebeden dessen bref
vor my to beseghelen Ende ik her Willam vorsc. heb myn zeghel om Ebelen bede to dessen
bref ghehangen Ghegheven Int jar ons heren dusent vierhundert ende achte des mandages
na pinxter achteden Suprascriptum approbamus videlicet vri to bruken datum ut supra.
heb ghemaket een wixel mit Thadeken Hiddama to Uthusen in maneren als hyr na ghescreven
staet als dat ik Ebelo Thadeken vorsc. up draghe ende to wise drie hundert falch landes. dat
ene licht bi da tsiurk wey to Uthusen bi Remmeke Hemmama lande, dat ander licht in Yde herna bi Remmeko Thia
derma lant dat darde licht in twen loghen dat twede hundert in is went acker daer
Focco Folkmersma up want dat thredde del licht bi Siabben lant Ewekama ende het in moyke
herna. Ende een twede hundert wirt landes vor twistheft to rekenen gheleghen bi de
wester egge des grene weys Remmeko Hemmama ter swette vri to bruken Ende ik Thadeko vors. wise weder
to Ebelen vorsc. vor dit vorbemomde lant Erst Foccama halve hus als het steet Ende
hem den oster egge des hemes daer dat hus up steet also ver up de wester zijt als de
oze up drupet. ende ist dat hem meer van der wester egge des hemes boren moghe dat
sullen gode beschedene lude tusschen uns scheden ist dat him meer bi deelschip boren
moghen zunder al arghelist In een tuch der warheyt want ik Ebelo zelven gheens
zeghels en bruke so heb ic her Willam mynen hovetprester ghebeden dessen bref
vor my to beseghelen Ende ik her Willam vorsc. heb myn zeghel om Ebelen bede to dessen
bref ghehangen Ghegheven Int jar ons heren dusent vierhundert ende achte des mandages
na pinxter achteden Suprascriptum approbamus videlicet vri to bruken datum ut supra.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 275 |
| Regestnr. | 78 |
| Olim | Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 5, reg. 35. Reg. Feith 1408.14. |
| Jaar | 1408 |
| Datumcode | LpTrinit |
x
| Commentaar | Met het zegel van Willem, pastoor te Zandeweer |
|---|
| Volgnummer: 1 | |
|---|---|
| Toestand | licht beschadigd |
| Materiaal | was |
| Kleur | groen |
| Zeg.vorm | rond |
| Bevestiging | sur simple queue, doorgestoken |
| Zegelaar | |
| Voornaam | Wilhelmus |
| Functie | pastoor |
| Instelling | Zandeweer (parochie) |
| Voorzijde | |
| Randschrift | S(igillum) DO(mini) WILHE... [C]V(rati) I(n) SANDWER |
| Afbeelding 1 | |
| Negatief | 101-Z3-32 |