Menolt Narcksma en zijn vrouw Yde, woonachtig te Adorp, verklaren te hebben overgedragen aan abt Hinrick en het klooster te Selwert 5 1/2 grazen land, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte, voor twee grazen land in Oedingemedum en een som geld, welke verklaring bezegeld wordt door Abel Onsta, hoofdeling en redger te Sauwert.

Wy Menolt Narcksma ende Yde echte lude to Adorpp bekennen ende betughen
mit dessen openen breve, dat wij hebben opgedragen ende overgegeven vor ons unde
onsen erffgenamen heren Hinrike abd ende den cloester to Selwert van sunte Benedictus
orden ende oren nakomelingen, die seste half gras landes daer die breef van spre-
ket daer desse breeff dorgetogen is, vor twe graze landes in Oedingemedum ende
voer ene summe gheldes die ons vul ende al betaelt is Den eersten pennick mitten
lesten sonder alle argelist. Hijr hebben an ende overgewesen Ghelmer toe Eens ende
Abele Hijllama wedmans toe Adorp wedmans wijse to geropen ende gebeden. In
orconde der waerheit want wy selven gheen zegel ende nu ter tijt ghenen hovet
preester en hebben, soe hebben wij gebeden den eerbaren man Abel Onsta hoefftling to
Sauwert nu ter tyt onse redge dessen breeff voer ons ende over ons to bezegelen. Ende
ick Abel Onsta vorscr. heb mijn zegel an dessen breeff transfixe gehangen om Menolten
ende Yden vorscr. bede wille gegeven in den iaer ons heren dusent veerhondert ses
ende vijfftich op sunte Katherinen avent.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 079v
Regestnr.	353
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 158.
Jaar	1456
Datumcode	vCathar

x

x

x

Materiaal	perkament