Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Engele, weduwe van Johan Stuerman, heeft verkocht aan abt Hendrik en het convent van Zelwert de 5 1/2 gulden rente, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte, voor de som van 87 rijnse guldens.

Wy Borgemestere unde Raed in Groningen Betugen mit dessen openen
breve Dat vor ons is gecomen Engele salige Johan Stuermans weduwe unde be-
cande voer oer unde ore erffgenamen Dat sie hevet vercofft opgedragen unde overgegeven
Den eersamen heren meister Henrike Abd unde convente to Zelwert die seste half
gulden rente Daer die breef van spreeckt daer desse breef dor getogen is In allen
Jaerlix to boeren to bruken unde to besitten alze die selve breef daer aff in holden
unde uutwyset mit sodane recht vrijheiden ende vorwerden als die selve breeff
begrepen hevet unde inholdet daer desse breef dor getogen is Vor ene summe gel-
des als Soven unde tachtentich rijnsche gulden die Engele vorscr. becande dat oer
vul unde al is betaelt sonder argelist Dat orconde wij mit onser stad zegel gege-
ven in den iaer ons heren Dusent vierhondert twe unde Sestich Des dinxda-
ghes nae den zoendage letare In der vasten Doe Henrick Baroldes Henrick
Kater, Derck Scaffer unde Iohan Tedema Borgemestere waren onser Stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 091r
Regestnr.	440
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 217.
Jaar	1462
Datumcode	MpLetare

x

x

x

Materiaal	perkament