Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0513 Datum:3 sept. 1468 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 064v, reg. 513

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Griete, weduwe van Coppijn Huynge, Reint Huynge en zijn broers Johan en Bartolt hebben verkocht aan Hinrick Vries, abt te Selwert, de negen rijnse guldens rente, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akte.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij borgemestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen
brieve dat vor ons synt gecomen Griete salige Coppijn Huynge weduwe
Reynt Huynge Johan ende Bartolt sijn broeders ende becanden vor em ende sijnen
erfgenamen dat sie hebn vercofft oppgedragen ende overgegeven den eersamen heren
meister Hinrick Vries abd toe Selwert tot behoeff des convents vorsc. die
negen golden rijnssche gulden rente daer die brieff van spreket daer desse brieff
dorgetogen is vrij ende quijt erffliken ende eeweliken toe voren toe bruken ende toe
besitten in allen maneeren als die selve brieff daer aff onholdet ende uutwij-
set vor een summe geldes die Greete Reynt Johan ende Bartolt vorsc. becan-
den dat em vull ende al is betaelt. Welcke rente vorg. die abd vorsc. tot behoeff
des convents vorg. gelosset aff ende quijt gecofft hebn nae den sie den egendoe-
me ende besit des landes hebn daer die rente uutgaet sonder argelist. Dat
orconde wij mit onser stad zegel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vierhon-
dert achte ende sestich des saterdages nae sunte Egidiusdach abbatis doe
Johan Potter, Goesen van Dulck, Dirck Scaffer, Johan Tedema borgemes-
tere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 064v
Regestnr. 513
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 261.
Jaar 1468
Datumcode SpEgidii
x
Aantekeningen In cartularium ingedeeld onder G XL, littera secunda
Afbeelding 1
Negatief 106-O4-55
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0337a.
x
Materiaal perkament