| Nummer:kla0558 | Datum:24 maart 1473 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 2, fol. 35r, reg. 558 |
Meester Theso Sygers, pastoor te Fermssum, verklaart dat zijn kerspelman Haiko Aylerdes verkocht heeft aan Johan Groven, abt van Oldencloester, een akker wierdeland te Katmens in het kerspel Hollwierde bij de molen.
Mester Theso Sygers cureet toe Ffermsum bekenne myt desen openen
breve dat voer mij is gekomen Haiko Aylerdes myn kerspelsman Ende
bekande myt vrijen willen ende gueden voerberaden mode voer em
ende syne eerffgenamen dat he hadde verkoefft ende overgegeven droech
up ende gaff over in enen steden vaesten kope kope (sic) heren
Johanne Groven nu ter tijd abt ten Oldencloester ende syne naecomelingen
toe behoeff des selven vorscreven conventes een Acke vierdelandes
gelegen toe Katmens in den karspel van Hollwierde by der
molen daer Eppe Herema ter zuder zijt ende dat selve cloester ter
norder zijt ligghen ter zuette gelandet voer ene summe geldes
welker Hayko vorscr. bekande hem vul ende all wal betaelt wer
de eerste pennynck mytten lesten van heer Johanne vorscreven tot synen
willen waer omme gaf Hayko vorscr. over den vorscr. acker voer
em ende syne eerffgenamen heren Johanne oft sijne naekomelijngen toe
behoeff des vorscr. convents all oren vrijen willen daer mede toe done
sunder alle argelijst ofte nije vunde In orkunde dessen vorscreven waerheit
heb ik mester Theso cureet vorscr. myn zegel an dessen breff ghehangen
Inden iaer onses Heren dusent vierhundert dre entsoventich des wondes
daeges voer mijtvaesten.
breve dat voer mij is gekomen Haiko Aylerdes myn kerspelsman Ende
bekande myt vrijen willen ende gueden voerberaden mode voer em
ende syne eerffgenamen dat he hadde verkoefft ende overgegeven droech
up ende gaff over in enen steden vaesten kope kope (sic) heren
Johanne Groven nu ter tijd abt ten Oldencloester ende syne naecomelingen
toe behoeff des selven vorscreven conventes een Acke vierdelandes
gelegen toe Katmens in den karspel van Hollwierde by der
molen daer Eppe Herema ter zuder zijt ende dat selve cloester ter
norder zijt ligghen ter zuette gelandet voer ene summe geldes
welker Hayko vorscr. bekande hem vul ende all wal betaelt wer
de eerste pennynck mytten lesten van heer Johanne vorscreven tot synen
willen waer omme gaf Hayko vorscr. over den vorscr. acker voer
em ende syne eerffgenamen heren Johanne oft sijne naekomelijngen toe
behoeff des vorscr. convents all oren vrijen willen daer mede toe done
sunder alle argelijst ofte nije vunde In orkunde dessen vorscreven waerheit
heb ik mester Theso cureet vorscr. myn zegel an dessen breff ghehangen
Inden iaer onses Heren dusent vierhundert dre entsoventich des wondes
daeges voer mijtvaesten.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 2 |
| Fol.nr. | fol. 35r |
| Regestnr. | 558 |
| Olim | Losse kloosterstukken, inv.nr. 1, reg. 32. |
| Jaar | 1473 |
| Datumcode | EaMidvas |