Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0571 Datum:24 maart 1474 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 009v, reg. 571

Albertus Vrese, persona en pastoor te Bafftlo, oorkondt dat hij heeft verkocht aan Henrick Vries, abt te Selwert, en zijn convent vijf jukken land bij Scopummaheem in Baffelder kerspel, begrensd aan de noordzijde door het Mer, welk land door wijlen Abele Hijlkumma is nagelaten aan de kerk en Albertus Vrese zelf.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Albertus Vrese persona ende Cureet toe Bafftlo bekenne ende betuge
in desen openen brieve voer my ende mijnen erfgenamen dat ick hebbe vercoft ende over
ghegheven den eersamen heren meyster Henrick Vries Abt toe Selwert ende
sijnen convente eweliken ende erfliken vyf iucke landes gheleghen by Scapum-
ma heem in Baffelder kerspel daer Eyso Hillkumma erfgenamen naest by gelan-
det synt an die wester zyd Eteke Alumma an die Oesterzijd Abele Hylkumma
erfgenamen an dat zuder eynde ende dat maer sprinckt an der norder eynde voer een
summe gheldes die my vol ende al betaelt is welke vyf iuck landes voergen. sali-
ghe Abele Hylktunma gheboket heft my die twe eende der kerken die drie die ic
ghewisselt hebbe van onsen voegheden voer drie Juck landes die my salighe
Hiddo Hylkumma hoefftlinck gheboket hevet in die Bollye venne gheleghen
Hijr hebn by an ende over ghewest Reiner Sassama ende Syko Schroder alse wed-
mans toe Bafftlo daer toe gheeyschet ende gebeden Orkunde heb ick Albertus
voerscr. mijn seghel an desen brief ghehanghen Ghegeven in den iaer ons heren
dusent vierhondert ende vier ende soeventich op onser liever vrouwen avent
Annunciacionis.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 009v
Regestnr. 571
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 282.
Jaar 1474
Datumcode vAnnMar
x
Aantekeningen In cartularium ingedeeld onder B XIII
Afbeelding 1
Negatief 106-H4-25
x
Materiaal perkament