Poppeko Febens en Eweke, echtelieden te Biessum, verklaren te hebben verkocht aan Ebbo Sluchtynge 20 grazen land met een heem te Bierum met de bijbehorende dijken en uiterdijken.

Wy Poppeko Febens ende Eweke echte lude wonende toe
Bysom betugen myt desen openen breve dat hebben verkoeft voer
ons ende onse erven. Ebbo Sluchtyngen unde syn erveghen. twyntich grase
landes unde een heem dat Eweke vorscr. ankomen is van hoer vader
seligen Sippen toe Berom unde dit voerscr. lant unde heem is gheleghen toe
Berom vrij ende quyt ewelick unde eerfflick myt syn syke ende uuterdyke
myt al syn toe behoer voer ene summe geeldes de Poppeke ende
Eweke bekanden dat hem vul unde al betaelt is In oerkunde
soe heb ic heer Dode toe Uutwerde myn zeghel an desen breff ghe-
hangen omme Poppeko ende Eweke vorscr. bede willen daer Focko toe
Bysum tegenwoerdich was. Int iaer ons heren dusent vier hundert
soven ende soventich des daeges nae sunte Agneten dach.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	2
Fol.nr.	fol. 12r
Regestnr.	607
Olim	Losse kloosterstukken, inv.nr. 1, reg. 37.
Jaar	1477
Datumcode	cAgneti

x

x

Materiaal	perkament