| Nummer:kla0927 | Datum:20 febr. 1505 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 139r, reg. 927 |
Hayo, zoon van wijlen Tiabbe op de Zijl, wonende in den Andel, verklaart te hebben ontvangen van abt Robertus en het convent te Selwert vijftig arnhemse guldens, waarvoor hij abt en convent jaarlijks drie arnhemse guldens rente zal betalen, gaande uit het hem toebehorende gedeelte van de door zijn vader nagelaten heerd, gelegen op de Zijl, welke rente hij te allen tijde kan afkopen, welke verklaring bezegeld wordt door Jacobus, pastoor en vicepersona te Bafflo.
Ick Hayo salige Tiabbensoen op den Zijl woenachtich in den Andel Beken-
ne ende betuge vor my ende mynen erfgenamen mit dessen openen brieve Dat ick heb
ontfangen vanden eerwerdigen geestiiken heren Robertum abd ende convent toe Selwert vyf-
tich arnems gulden vor welke vyftich arnems gilden ick Hayo vorscr. sal geven den weer-
digen heren Robertum abd ende tconvent dre arnems gulden erfliker ende eeweliker ren-
ten toe midwinter nae datum dessen briefs toe betalen ende den arnems gulden toe betalen
mit tyn gemuntet groninger stuvers offt payment dat daer guet vor is ende
die vorscr. renten iaerlix toe manen uut myn part landes ende guet soe greet ende cleyn
als my dat angeervet is in myns saligen vaders heerd op ten Zyl sender yenich
wederseggen Hijr is toegesproken dat ick Bayo vorscreven die summe van dessen vorscr.
gelde mitter voller renten tot alien tyden mach weder inlossen toe midwinter vor-
screven wanneer em des believet ende fyequaem is sender alle argelist Soe hebn hyr an ende
overgewest guede lude toe tuge als Popke Hinricsoen ende Lubbert wonende toe
Bafflo Toe meere vestenisse des brieves heb ick Hayo vorscreven gebeden den eerach-
tigen heren meister Iacob kercheer ende vicepersoen toe Bafflo dessen brief vor my toe be-
zegelen ende ick Jacobus cureet vorscreven om bede wille Hayen vorscreven heb mijn rech-
te inghezegel an dessen brief gehangen Gegeven in den iaer ons heren Dusent vyf-
hondert ende vyff Des donredages vor Sunte Peter ad cathedram.
ne ende betuge vor my ende mynen erfgenamen mit dessen openen brieve Dat ick heb
ontfangen vanden eerwerdigen geestiiken heren Robertum abd ende convent toe Selwert vyf-
tich arnems gulden vor welke vyftich arnems gilden ick Hayo vorscr. sal geven den weer-
digen heren Robertum abd ende tconvent dre arnems gulden erfliker ende eeweliker ren-
ten toe midwinter nae datum dessen briefs toe betalen ende den arnems gulden toe betalen
mit tyn gemuntet groninger stuvers offt payment dat daer guet vor is ende
die vorscr. renten iaerlix toe manen uut myn part landes ende guet soe greet ende cleyn
als my dat angeervet is in myns saligen vaders heerd op ten Zyl sender yenich
wederseggen Hijr is toegesproken dat ick Bayo vorscreven die summe van dessen vorscr.
gelde mitter voller renten tot alien tyden mach weder inlossen toe midwinter vor-
screven wanneer em des believet ende fyequaem is sender alle argelist Soe hebn hyr an ende
overgewest guede lude toe tuge als Popke Hinricsoen ende Lubbert wonende toe
Bafflo Toe meere vestenisse des brieves heb ick Hayo vorscreven gebeden den eerach-
tigen heren meister Iacob kercheer ende vicepersoen toe Bafflo dessen brief vor my toe be-
zegelen ende ick Jacobus cureet vorscreven om bede wille Hayen vorscreven heb mijn rech-
te inghezegel an dessen brief gehangen Gegeven in den iaer ons heren Dusent vyf-
hondert ende vyff Des donredages vor Sunte Peter ad cathedram.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 20 |
| Fol.nr. | fol. 139r |
| Regestnr. | 927 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 464. |
| Jaar | 1505 |
| Datumcode | JaCatPet |
x
| Aantekeningen | In cartularium ingedeeld onder X XXVII |
|---|---|
| Afbeelding 1 | |
| Negatief | 106-Q4-85 |
| Commentaar | eerste bladzijde |
| Afbeelding 2 | |
| Negatief | 106-Q4-87 |
| Commentaar | tweede bladzijde |