Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla1135 Datum:ca. 1581 Overlevering:Origineel Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 211, reg. 1135

Hermannus Leodiensis, prior, en Gerardus Stuve, senior van het klooster Scharmer, verklaren, omdat hun klooster ten gevolge van de oorlogsomstandigheden niet in stand gehouden kan worden, dat zij over eenkomstig de fundatiebrief alle kloostergoederen overdragen aan de gebroeders Johan, Eppo, Frans, Egbert, Hindrick en Wigbolt Clant, op voorwaarde dat in hun onderhoud zal worden voorzien, dat de gemeente in staat wordt gesteld predikanten en kerkedienaren te onderhouden en, in geval de katholieke eredienst wordt hersteld, dat zij of hun orde de overgedragen goederen of de waarde daarvan zullen terugontvangen.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wyr Harmannus Leodiensis Prior uncle Gerardus Stuve Senior unde Conventuael des Cloosters Scharmer doen kundt unde bekennen mitz desen openen brieve voer ijedermenlichen who
wy angemarket unde geconsidereert hebben deser tyden gelegentheit, dat se vull krygess uproers unde orlochs sinnen unde dat wy naest an der straten daer alle doertochten vallen unde voertz des krygeslueden Leger
wonachtich und geseten. Derhalven oeck alle dagen und stunden dorch anloop der soldaten mit groten unde kleinn antall so worden beswaert unde belastet dat wy selden offte nummermer een uirke koenen vry syn van
hunluyden mit kost, beer und golt oeck anders to geven boven dat wy dagelicx und alle tydt in perikell Lives und Leventz sinnen, und alss een osse voer de bijle gaen, unde wy neet anders dan een roven, plunderen
destructie, ruyne unde uterste voerdarff unses conventz van urhe to uhre voermoeden unde voerwachten hebben gelyck in Westvrieslant in alien unde in dese provincie in voelen klosteren rede gescheen is. Welcker pery-
culen, besweernisse unde belastinge, also unss onmoegelick, deselven dorch enich m mittell ofte manner toe resisteren, integentoestaen offte afftowenden, koenen wy oeck unss geenswegens langer daerinne erholden unde
voerstricket blyven: binnen der wegen dorch de uterste noot nu voerhanden gedrongen, upt Gottlyckste unde rechtverdichste, soe wy up anschow deser itziger unde periculosen tyden koenen unde moegen unss daerna beseyen
unde dat Closter unde derselven gueder, sovoele moegelick tesalvieren. Unde hebben dem na anschouw genomen unde geconsidereert up de fundation unde stifftinghe unses Cloos-ters voerscr., who unde van whem die
gescheen, daerin wy bevinden dat der Edeler unde Gestrenger heer Johan Renghers Hitter unde Agneza van Laere syn huesfrouwe Gottzeliger gedechten erst fundatoren desselvi-gen sinnen unde hen goederen
daer tot gelegeret unde gegeven hebben, onder conditien unde bescheit offte in nako-raende tyden dat Clooster daer nich staende offte in eren geholden muchte worden dat dan de kercke, behusinge und timmeringe
mit alle guederen in der gestalt alss de gegeven wederomme an hoer arven unde dem huyse to Scharmer komen unde gekeert soelen worden, who wy dan datselve uth der fundatien unde brieven
daervan upgerichtet, bevinden: Mede oeck daerop, dat de fundatoren, unde hoer arven up dem huyse toe Scharmer by den convente resederende, wall tot unss geaffectioneret, unss voele goedes gedaen, unde
stedes mit alien mogelicken vlydt beschuttet unde bescharmet. Soe hebben wy neet beters unde noedigers, oeck neet Gottlyckers, unde rechtverdigers koenen erfinden noch erdencken, dan van den Clooster
toe cederen, unde dat in gewalt der fundatoren arven te resigneren, cederen und transporteren, cederen, resigneren unde transporteren derwegen, dragen up und geven over mit krafft deses brieves datselve
unse Convent gantz und geheell met alien synen annexen, ankleven, egendommen unde toe-behoeren an handen und in gewalt der Erentvesten gebroederen Johan, Eppo, Frans, Egbert, Hindrick
und Wigbolt Clandt alss suscessive arffgenamen und nakomelingen van wylen heren Johan Renghers Ritter und syner huesfrouwe verscr. Ende want de selve guederen in der gestalt unde so guet
und groth als see in voertyden van den fundatoren heren Johan Renghers unde syner huesfrouwe verscr. gegeven, oeck tot der kercken gehoerich gewest sinnen, neet koenen wederomme gelevert
worden .um dat de landen eendeell voeralieniert, voerfremdet unde voerkofft de holten wech gehouwen unde de vhenen uthgegraven. Mede oeck dat der verscr. gebroederen zelighe olde vader
unde vader de Edeleveste Melchior Renghers unde Otto Clant hoevelinghen toe Scharmer daer negestwonende den convente mit horen schade voele guedes gedaen, dat stedes in der noth be-
schuttet, unde den steen van hoer umbgeworpen huess tot behoeff des closters hebben toe^estaen, unde ven horen hoff. wechvoeren laten. So sullen sie in reoompenss und restadinghe van
dien daervoer hebben unde beholden voer hoer unde hoeren arven ten eewyghen dagen alle und yegelycken dess conventz landen, mit der kercken, huesinghe und alle ander guderen
reppelick und onreplick, who und waer gelegen, oeck who de namen hebben moegen, gheen int groot offte kleyn uthgenomen den selven mit alle vriheiden, gerechticheiden, vry unde
verdich te besitten, gebruyken, unde alien hoeren vryen wille daer mit toe doen. Doch mit vorwerden en dem bescheith. Ten ersten dat unse reservaeth, dat welcke wy tut notdrufftige
alimentatie und underholt, unse levent lanck van den meyeren, voermoge sekere reverss brieven, soelen genieten mitz desen unss unvoerkortet sail blyven. Ten anderen dat de kaspell
kercke toe Scharmer mit alien hoeren annexen ende toe behoeren wederumme gerestitueert geordineert und geholden sail worden, alss se voer offte by tyden der fundation gewest
Wallvoerstaende dat de gemeente mit guede truwe predicanten unde kercken deneren unde de sulven oeck mit alsulcken renthen und alimentatien voerseen, unde uth dese goederen
voersorget soelen worden, dat soe wall de gemeente, alss de selve predicanten und deneren neet defraudeert worden, unde billick soelen hebben toe klagen. Laestlick offt gevallen
muchte dat onse catholyke religion gerestitueert muchte worden, soelen de gebroederen verscr. offte hore arven, dit verscr. onse convent, und desselvigen landen und gueder in der voegen und qualite
alss se voermoege na genoechsame inventarys, dat daervan gemaket und upgerichtet ontfangen. offte de werdye daervoer, unss und des orden wederomme und onverhindert volgen laten. Unde
dat alsdan na ludth und inholt der fundation (welcker hyr mit onverkrencket sail syn) wederomme mit conventualen toe besetten. Voerbeholden nochtans dat de ergemelte gebroederenn
nicht soelen, soe dem clooster dorch de orloge offte anders, enige destructie overkomen muchte, wyder dan mit alle vlytt, truwe unde nersticheit em sulcken schaden und ongemack
voer toe komen, geastringeret und voerbunden syn. Unde wy gebroederen verscr. bekennen dat wy up alsulcken conditien, den transport angenomen hebben. Und want dat also toe goeden
truwen tusschen unss voer handelt und voerdragen iss, beloven wy alless beyderss sydets bundich van werden und in der macht holden renuncierende und voerlyende expresselicken
alle und iegelycken privilegia luris atque legu., de enichsins hyr en tegenss sulden moegen deenen. offte gepretendeert worden. Alless sunder arch und list.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 211
Regestnr. 1135
Olim Losse kloosterstukken, inv.nr. 29, reg. 120. Reg. Feith zjed.197.
Jaar 1581
Deviatie 10
x
x
Materiaal papier