| Nummer:kta100 | Datum:1493 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 042v, reg. 100 |
Mammo Ockena te Rysum verklaart aan Frederick priester te Lerlte te hebben verkocht ½ graas en een derde deel van een gras land in Rijsumerhamrik.
Copia de medio graminato und een derdendeel a Mammo Ockena et Re
met fratre eius tho Rysum in una venna Aeydeler dicta.
Wytlick kundich unde openbaer zy allen gueden vromen ludende dessen
breff zeen eder horen lesen woe dat ick Mammo Ockena tho Rysum Enken-
ne ende betughe claerliken inder waerheit voer alsweme dat ick hebbe
myt wyllen raet unde vulboert Remetz mynes broders vercoeft unde
vorkope yeghenwordich in craft dessen breves demen beschedenen Eerbaeren
vromen manne heren Ffrederick mede prester ende prebendaet inder kercken
tho Hlerlte ende zynen rechten erfnamen een half gras unde een derden
deel van een graslandes in Rysummer hamerka ghelegen in ene venna van
sesteyn grasen de gheheten is in Aeydeler by Mattena wey voer enen be
schedener voerdrachteliken summen gheldes als vijff golden olde Rynsen gulden
de my Manne vorscreven degher vul unde al wal synt betalet my tho dancke
gueder betalinghe unde wyl unde moet oeck myt rechte demen erghen.
heren Ffrederick ende zynen rechten erfnamen boren eder ungheboren alsoe
daner erve offte lant vorscreven rechtes copes warende wesen vor alle anspra
ke in enyghen gherichte gheestelick eder werlick Men myt alsoedaaer
vorbescheet unde vorwerden dat Ick Mammo vorben. dessen vorscreven erve offte
lant mach weder kopen unde vryen umme alsoedaner summen gheldes unde
payment over twe jaer uppe alle godes hilligen avent na datum dessen breves
ende anders nycht Men na dessen jaren ende dach een ewych stede vast erf
koep tho blyven alle lose valsche argelist hulpereede nye vunde intoch
de desen breeff moghen krencken eder vervalschen in thocomenden daghen
in enyghen gherichte uth ghesecht Tughesluede dessen copes de vrome
mans heer Oeko Jungher preester tho Hlerlte unde Johan Berendes tho
Twyxlum hyr tho gheeschet unde van beyder parten ghebeden In Oerkunde unde
meer vestinghe der waerheit soe hebbe ick Mammo vorscr. vruntliken ghe
beden den Ersamen heren Nonnen kercheren nu ter tyt tho Twyxlum umme
synen Ingesegel dessen breeff over my tho besegelen demen Ick heren Nompno erghenant
soe gheerne gedaen hebbe umme bedewyllen dessen vorscreven Mannen unde my
nen Ingesegel wytliken hanghen hebbe an dessen breeff in demen jare unses
heren dusent veerhundert dree unde neghentich Ghescreven in demen jare unde da
ghe vorscreven.
Marge : D.
met fratre eius tho Rysum in una venna Aeydeler dicta.
Wytlick kundich unde openbaer zy allen gueden vromen ludende dessen
breff zeen eder horen lesen woe dat ick Mammo Ockena tho Rysum Enken-
ne ende betughe claerliken inder waerheit voer alsweme dat ick hebbe
myt wyllen raet unde vulboert Remetz mynes broders vercoeft unde
vorkope yeghenwordich in craft dessen breves demen beschedenen Eerbaeren
vromen manne heren Ffrederick mede prester ende prebendaet inder kercken
tho Hlerlte ende zynen rechten erfnamen een half gras unde een derden
deel van een graslandes in Rysummer hamerka ghelegen in ene venna van
sesteyn grasen de gheheten is in Aeydeler by Mattena wey voer enen be
schedener voerdrachteliken summen gheldes als vijff golden olde Rynsen gulden
de my Manne vorscreven degher vul unde al wal synt betalet my tho dancke
gueder betalinghe unde wyl unde moet oeck myt rechte demen erghen.
heren Ffrederick ende zynen rechten erfnamen boren eder ungheboren alsoe
daner erve offte lant vorscreven rechtes copes warende wesen vor alle anspra
ke in enyghen gherichte gheestelick eder werlick Men myt alsoedaaer
vorbescheet unde vorwerden dat Ick Mammo vorben. dessen vorscreven erve offte
lant mach weder kopen unde vryen umme alsoedaner summen gheldes unde
payment over twe jaer uppe alle godes hilligen avent na datum dessen breves
ende anders nycht Men na dessen jaren ende dach een ewych stede vast erf
koep tho blyven alle lose valsche argelist hulpereede nye vunde intoch
de desen breeff moghen krencken eder vervalschen in thocomenden daghen
in enyghen gherichte uth ghesecht Tughesluede dessen copes de vrome
mans heer Oeko Jungher preester tho Hlerlte unde Johan Berendes tho
Twyxlum hyr tho gheeschet unde van beyder parten ghebeden In Oerkunde unde
meer vestinghe der waerheit soe hebbe ick Mammo vorscr. vruntliken ghe
beden den Ersamen heren Nonnen kercheren nu ter tyt tho Twyxlum umme
synen Ingesegel dessen breeff over my tho besegelen demen Ick heren Nompno erghenant
soe gheerne gedaen hebbe umme bedewyllen dessen vorscreven Mannen unde my
nen Ingesegel wytliken hanghen hebbe an dessen breeff in demen jare unses
heren dusent veerhundert dree unde neghentich Ghescreven in demen jare unde da
ghe vorscreven.
Marge : D.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 1 |
| Fol.nr. | fol. 042v |
| Regestnr. | 100 |
| Jaar | 1493 |