Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta135 Datum:1 maart 1507 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 20, reg. 135

Ghert Battynge bekent te hebben verkocht aan 't klooster ter Apel het Gybbekyngegoed, daar de brief van spreekt ‘daer deste breff daer getogen ys’. (Oorkonde 1505 mei l).

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick G.... Batty... . ..ge bekenne unde betuge in dessen openen bezegelden breve voer
my unde all myn erffgenamen
gebor.. eder ongeboren dit .. ..bben vorkofft upgedragen overgegheven vertegen myt hande unde munde unde verkope stedes
vastes eweges erffkopes dem.. Ersamen gheistlyken heren broder Jacob van Wynkell priori
unde gemenen convente to Apell
Orden des hilligen Crucen unde all eren nakomelyngen all zo dane Erve unde guet daer desse breff aff spreket daer desse
breff doer getoghen ys myt all zynen tobehoer dat daer nutertyd tho ys unde tobehoert unde all dat Ick Ghert
voerscr. daer tho hebbe gebutet unde gewesselt In allen maneren den prior unde convente voerscr. vry quyt loss sunder
bezworinghe eneger renthen eder breve tho waren als de sulve breff daer aff In holt unde uuthwyset Unde
hebbe den prior unde convente voerscr. den stock daer van gelecht als lant recht ys In
den lande van Drenthe vor
den buren tho Emne als Hynric Durdynck Mense Hovynghe buren tho Emne sunder alle argelyst aller punten
In Orkunde der waerheit aller punten voerscr. stede vast onverbroken tho ewygen tyden voer my unde myn erffgenamen
tho holden hebbe Ick Ghert voerscr. verkoper gebeden deme Ersame Henric Ffockynge tho Noertberge omme gebreck
myns eygens zegels dessen breff voer unde over my unde myn erffgenamen to besegelende
Welck ick Hynric voerscr. bekenne
omme bede wyllen beyder parten my gheerne daen to hebben unde hebbe myn Segell wytlyken
beneden an
dessen breff gehangen Ghegeven in denn jaer onss heren dusent vyffhundert unde sovenn
up sunte Albinus dach.
DORSO : litere de praedio nostro Gibbeginge quod comperamus a Gerardo
Bairtynge to Werdinge. D.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 20
Regestnr. 135
Register Feith 1505.018.2
Jaar 1507
Datumcode Albini
x
x
x
Afschrift: hsf160eg.
x
Commentaar Met het zegel van Hynric Fockynge van Noertberge in bruine was
x
Commentaar N.B. Vermeld Feith Reg. 1505 no. 18.