| Nummer:kta208 | Datum:6 okt. 1539 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 34, reg. 208 |
Hans Hesse, drost te Wedde, oorkondt dat ten zijnen overstaan in het rechthuis te Wedde prior en volmachten van het klooster ter Apel en Eppo Sipkens ter eenre en Mello Rewings ter andere zijde op den 17den juli zijn gekomen ‘urub aldar eene sententia unde doen to verclaren den Jacob Prenger, richter tot Billinckwolt had uitgesproken en in geschrift gegeven des Donderdags ‘naest Viti anno 1539» en dat hij (Hesse) daarop met zijn koernoten Jacob Engelkens, richter uit Olde Ampt en Elzethin Verhuysen richter tot Westerwolt in hooger beroep uitspraak gedaan heeft in deze zaak en de grensscheiding tusscheh de landerijen (die niet nader onschre-ven worden) heeft vastgesteld na onderzoek ter plaatse in 't bijzijn van Jacob Prenger voornoemd.
Ick Hansz Hesse inder tyt drost tot Wedde van wegenn und bevell M.g.l. herenn Georgenn Schenck vryher tot Toutenborch herenn tot Wedde etc. doen kundt avermytz
desenn mynen openen vorsegelden brieve wo vor my in rechthuys tot Wedde erschenen unde gekomen synt de werden unde religiosen heren prior unde volmacht deses cloesters Apell
den XVII dach July unde Eppo Sipkens tot eenre unde Mello Hewings ter anderen syden umb aldar eyn Sentencia unde doem to verclaren den Jacob Prenger richter tot Bellinckwolt na landt
rechte utgesproken unde in schriften hadde latenn stellen welck de geroerten heren unde Eppo vurscr. to unde Mello myt sampt synen tostenderen aff erkant der halven Mello myth
synen hulperenn den beropen welck sentencia in schriften gegeven dorch vorgenompte richter donredach naest Viti Anno etc. XXXIX inholdende dat se twistinge van landenn
gehat unde Mello myt synen hulperen nycht sich wolde rechtich dre bomen laetenn und wy-
ken gelick de negestenn naberen Herman Gortmans unde Momme ten Horne averbe
dych gewest unde dat Mello alle nygen de krumpte an sich angetragenn und aver de anderer landen hen getastet hefft wo wall Mello syn lant gelick enen anderenn
bekommen mach unde noch negen voethenn aver kan holdenn Also dat vurscr. Richter na luidt
des doems den olden sloet unguedt erkant unnde een nyen
dryboem upgerichtet unnde gewyset allent nha vormoge unde inholt des doemss vann data se bemelt de wyle yck nu vorbenompter drost denn staell na
rechte besetenn und myt mynen Cornoten und rechts vorstendygenn als Jacon Engelkens Rich-
ter int Olde Ampt und Else then Venhuyss richter tot Westerwolt becle
det alle articulen vorscr. doemen myt affwisende der partenn nerstlick unnde gruntlick angemerckt unde avergelacht und dar in wyllen wysen unde
vor recht dat goetlich unde lantrechts erkennen Synnen beyde parthenn de herenn ter Ape] Eppo Sipkens tot eenre unde Mello myt sampt
synen to stenderenn unde fruntschup ther anderenn zydenn vor my unnde bysytterenn ersche-
nen unde opgemelter sake nha luidt des doemss
Stede unde vast int ewich unwederropelick in fruntschap begevenn unde verlatenn nu noch
jenniger tyt dar bet op to clagenn van jennygen pertenn
dar op to sprekenn also dat vurscr. partenn in allen denn XXII dach junij op dat vurscr.
lant nha luidt des doemss solden wesenn ider by
verwyss der sakenn unde opt nye dat lant dorch frommen ludenn laetenn drybomen nycht
wederstaende den oldenn sloet van bavenbenedenn
vann benedenn weder bavenn unde wo dat so de dryboem hen gynge solde eynn diffinityff
sentencia synn als eynn verwylkort fruntschap
behoert tho synn geenn vornement in werpenn So Bekenne Ick Hanss Hesse drost dat Ick
denn partenn unde Rechtverdicheyt ther denste
op vorscr. vorwylkordenn dach opt lant syn gekommenn unde dye mathe angesienn van baven
beneden unde so van benedenn upwart also
dat idermenlick van vurscr. pertenn unbehindert tot synen lande kan kommen unde dat dat lant welck Mello bescher gebruyckt tot der herenn
van der Apell unde Eppenn landenn nha rechte dryboem unde godt behort unde hebdat durch denn vurscr. Richter Jacob Prenger uth laetenn
stekenn unde kulenn de wyle dat also stede unde vast begevenn wal nycht vor hinderende
der weder partenn unnutten vornement unnde
unbyllycheyt zodenn dan dat dat int ewych also nha deser laetzter mathenn unde dryboem
sall blyvenn Dat beorkunde Ick vurscr.
Droste myt mynen Segell welck Ick hyr under angehangenn op Maendach nha Michaelis Anno
etc. XXXIX
Unde Ick Jacop Prenger Richter bekenne dat allent so vorscr. in myner Jegenwordicheyt is geschienn nycht utgesundert unde dat ick dorch
vromme luedenn dat lant hebbe aff laeten drybomen unde uth kulenn nha luydt des fruntschups Orkunde myns segels
welck Ick an desenn bryeff gehangenn hebbe op Maendach bha Michaelis Anno etc. XXXIX.
desenn mynen openen vorsegelden brieve wo vor my in rechthuys tot Wedde erschenen unde gekomen synt de werden unde religiosen heren prior unde volmacht deses cloesters Apell
den XVII dach July unde Eppo Sipkens tot eenre unde Mello Hewings ter anderen syden umb aldar eyn Sentencia unde doem to verclaren den Jacob Prenger richter tot Bellinckwolt na landt
rechte utgesproken unde in schriften hadde latenn stellen welck de geroerten heren unde Eppo vurscr. to unde Mello myt sampt synen tostenderen aff erkant der halven Mello myth
synen hulperenn den beropen welck sentencia in schriften gegeven dorch vorgenompte richter donredach naest Viti Anno etc. XXXIX inholdende dat se twistinge van landenn
gehat unde Mello myt synen hulperen nycht sich wolde rechtich dre bomen laetenn und wy-
ken gelick de negestenn naberen Herman Gortmans unde Momme ten Horne averbe
dych gewest unde dat Mello alle nygen de krumpte an sich angetragenn und aver de anderer landen hen getastet hefft wo wall Mello syn lant gelick enen anderenn
bekommen mach unde noch negen voethenn aver kan holdenn Also dat vurscr. Richter na luidt
des doems den olden sloet unguedt erkant unnde een nyen
dryboem upgerichtet unnde gewyset allent nha vormoge unde inholt des doemss vann data se bemelt de wyle yck nu vorbenompter drost denn staell na
rechte besetenn und myt mynen Cornoten und rechts vorstendygenn als Jacon Engelkens Rich-
ter int Olde Ampt und Else then Venhuyss richter tot Westerwolt becle
det alle articulen vorscr. doemen myt affwisende der partenn nerstlick unnde gruntlick angemerckt unde avergelacht und dar in wyllen wysen unde
vor recht dat goetlich unde lantrechts erkennen Synnen beyde parthenn de herenn ter Ape] Eppo Sipkens tot eenre unde Mello myt sampt
synen to stenderenn unde fruntschup ther anderenn zydenn vor my unnde bysytterenn ersche-
nen unde opgemelter sake nha luidt des doemss
Stede unde vast int ewich unwederropelick in fruntschap begevenn unde verlatenn nu noch
jenniger tyt dar bet op to clagenn van jennygen pertenn
dar op to sprekenn also dat vurscr. partenn in allen denn XXII dach junij op dat vurscr.
lant nha luidt des doemss solden wesenn ider by
verwyss der sakenn unde opt nye dat lant dorch frommen ludenn laetenn drybomen nycht
wederstaende den oldenn sloet van bavenbenedenn
vann benedenn weder bavenn unde wo dat so de dryboem hen gynge solde eynn diffinityff
sentencia synn als eynn verwylkort fruntschap
behoert tho synn geenn vornement in werpenn So Bekenne Ick Hanss Hesse drost dat Ick
denn partenn unde Rechtverdicheyt ther denste
op vorscr. vorwylkordenn dach opt lant syn gekommenn unde dye mathe angesienn van baven
beneden unde so van benedenn upwart also
dat idermenlick van vurscr. pertenn unbehindert tot synen lande kan kommen unde dat dat lant welck Mello bescher gebruyckt tot der herenn
van der Apell unde Eppenn landenn nha rechte dryboem unde godt behort unde hebdat durch denn vurscr. Richter Jacob Prenger uth laetenn
stekenn unde kulenn de wyle dat also stede unde vast begevenn wal nycht vor hinderende
der weder partenn unnutten vornement unnde
unbyllycheyt zodenn dan dat dat int ewych also nha deser laetzter mathenn unde dryboem
sall blyvenn Dat beorkunde Ick vurscr.
Droste myt mynen Segell welck Ick hyr under angehangenn op Maendach nha Michaelis Anno
etc. XXXIX
Unde Ick Jacop Prenger Richter bekenne dat allent so vorscr. in myner Jegenwordicheyt is geschienn nycht utgesundert unde dat ick dorch
vromme luedenn dat lant hebbe aff laeten drybomen unde uth kulenn nha luydt des fruntschups Orkunde myns segels
welck Ick an desenn bryeff gehangenn hebbe op Maendach bha Michaelis Anno etc. XXXIX.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 34 |
| Regestnr. | 208 |
| Register Feith | 1539.002 |
| Jaar | 1539 |
| Datumcode | LpMichae |