Tammo Ewinga zu Lütjegast quittirt dem Kl. Langen über die vom Kellner des Klosters Folkard eingegangene Verpflichtung, für einige von Tammo gefangene Emsgauer ein Lösegeld zu entrichten.

In nomine Domini. Amen. Pateat universis et singulis presentia visuris seu audituris, quod nos Tammo Ewingga in Lyuddinggast[*] una nostris cum consanguineis et amicis dominum Folcardum cellerarium ac canonicum in conventu Longhena[*] necnon prepositum et conventum ibidem quitos et solutos dimisimus ac dimittimus per presentes ab omni inpetitione, infestatione seu inquietatione pro obligatione, quam prefatus Folcardus nobis fecit pro liberatione seu redemptione quorundam captivorum terre Emisgonie, unde eosdem quitos ac solutos presentibus proclamamus. Datum nostrorum consanguineorum sub sygillo una sub sygillo domini prepositi in Bertha[*] in robur et testimonium veritatis, anno Domini M^oCCC^oLXXX^o), crastina episcopi Martini hyemalis.

x

x

Fonds	Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol.nr.	S. 118
Nr	140
Olim	Msc. A. 88 Fol. 23.
Jaar	1380
Datumcode	cMartin

x

x

x

Commentaar	Das an zweiter Stelle hängende Siegel ist noch fragmentarisch erhalten, es ist quergetheilt und enthält oben eine männliche Figur in geistlicher(?) Tracht, unten in einem Spitzbogen einen knieend betenden Mönch. Von der Umschrift sind nur die letzten Buchstaben . . . rth zu erkennen.

x

Materiaal	papier

x

Edities	E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 140