Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par547 Datum:17 aug. 1506 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0096, reg. 547

Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat mr. Ghelmer Kanter en Menolt Narcks, voor hen verklaarden overgedragen te hebben aan de procuratoren van het Onser liever Vrouwen ter Noet altaar in Sunte Mertenskerk, het vierde gedeelte van een huis en hofstede met toebehooren, gelegen aan de Zuidzijde van Kerelswech, zooals wijlen Gertrud Narcks voornoemde procuratoren 'vor een ewich memorie ghegheven heeft'.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgermeistere ende Raed in Groninghen betughen myt dessen openen breve dat ....er ons sint ghekomen
Meyster Ghelmer Kanter ende Menolt Narcks ende ....nden vor em ende hoeren erffghenamen dat se hebn
upghedraghen end, over .hegheven draghen up ende gheven over in cracht desbreeffs ter eren ghoedes den
procuraetoers van onsen liever vrouwen ter noot altaer in sunte Mertens kerke in onser Stad tot behoeff onsen liever
vrouwen loff een verendeel vanden huese mitter hofstede ende alle sinen to behoeren ge.....up de sudersyd van
Keerleswech daer Hinrick ghorthemakers hues op der oester sydt erffliken ende eweliken to bruken ende to besitten
so salighe Gertrud Narcks dat tot onsen liever vrouwen loff behoeff den procuratoers vorgen. vor een ewich
memorie ghegheven hevet sunder arghelist. Dat Orkonde wy mit onsen Stad Seghel Ghegeven inde jaere ons heren
dusent vyffhundert ende sesse des maendages na onsen lieven vrouwen dach assumptio do Johan Scaffer, Lludeken
Hoerneken, Johan Woldrinck ende Peter Sickinghe Borghermeistere waeren onser Stadt
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0096
Regestnr. 547
Register Feith 1506.003
Jaar 1506
Datumcode LpAssMar
x
x
x
Materiaal perkament