Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Bole Pottebacker voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan Hermen Janss. een jaarlijksche rente van 3 Arns. gulden te beuren op Pinksteren uit zijn huis aan de Zuidzijde in Brugstraat, en al zijn andere goederen, met bepaling omtrent de wederinkoop dezer rente.

Wy Borgemester ende Raidt in Groningen betuegen mit dessen openen breve dat vor ons is gekomen Bolo
pottebacker ende bekande voir hem ende sinen erfgenamen dat heheft vorcoft upgedragen ende overgegeven
Hermen Janssen ende sinen erfgenamen dre arns gulden iairlike Renten tyn onser Stadt stuvers voir datum sbreves
gemuntet oft payment dat dair guet vor is vor elcken gulden gerekent jairlix to pinxteren tbetalen the manen ende to
boeren uuth sijn hues in Brugstrate staende up de zueder zyt dair de ganck upt oesten ende Willen Codden hues upt
westen naest by gezwettet sint ende voert over alle syn ander guet oick wair dat gelegen is vry ende quyt ende vry
to waren voir ene summe geldes de Bolo vorscr. bekande hem vul ende al is betaelt Hyr is togesproken dat Bolo
vorscr. oft sine erfgenamen desse vorscr. Renten alle tyt wanneer hem des genoeget moegen weder aff vry ende
quyt kopen myt vyftich arnsen gulden vorscr. paymentes ende mitter vullen Renten sunder arge dat Orkunde wy
myt onser Stadt Segell Gegeven inden iare onsses heren Dusent vyff hundert ende twe ende twintich frydages na
Bonifacii do Peter Sickinge, Luloff Conrades, Roleff Huynge ende Clawes Scaffer Borgemester weren onser Stadt.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer	1539
Inventarisnr.	0506
Regestnr.	686
Register Feith	1522.003.1
Jaar	1522
Datumcode	VpBonifa

x

x

x

x

Materiaal	perkament