Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par778 Datum:20 nov. 1543 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0299, reg. 778

Burgemeesteren en Raad in Groeninghen oorkonden, dat voogden van O.L.Vr.kerk ter Ae voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan juffer Siabbe Selwerts op der Broederkerkhof en de kinderen van haar overleden zuster Anna Tammynge een jaarlijksche rente van 6 Emder gulden, te beuren op Nativitatis Marie uit eenig land bij de Woltdijk, of andere kerkegoederen; met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borghermester ende Raadt yn Groeninghen betughen myt desen openen breve dat vor uns synt ghekomen de
voichden ynder tydt van unser lever vrouwen karcken ter Ae bynnen unser Stadt ende bekanden vor hem ende
hoeren nakomelynghen voichden dat se hebben verkofft upghedraghen ende overgegeven Juffer Siabbe Selwerts up
der Broeder karckhoff ende hoir suster Anna Tammynge naeghelaten kynderen ende hoeren arffgenamen Ses
Embder ghulden jaerliker Renten dartich unser Stadt stuver vor datum sbreves ghemuntet offte payment datter
ghuedt vor ys vor elcken ghulden gherekent tho betalen jaerlixs up Nativitatis Marie offte schadeloos gheldt myt
botbreven ende allen rechten yn tho manen uuth der karcken vorscr. landt dat Johan Smale nu ynde huyr hefft
gheleghen by de Woldi dyck daer Gelke van Ballen upt zuijden ende Sunte Gertrude ghasthues upt noirden naest
angheswettet syn Ende voert uuth ende over all der karcke vorscr. ander ghoederen replick ende unreplick wo ende
waar de gheleghen moeghen wesen vry arffliken daar uuth the waren vor ene summe gheldes de de voichden
vergen. bekanden dat hem vull ende all tho behoeff der vorscr. karcken ys betaalt myt verworden dat de voichden
vorscr. ende hoir nakomelinghen voichden desa vorger. Renten tho allen tyden moeghen weder aff vry ende quydt
kopen myt hundert embder gulden vorscr. payments ende mytter vuller Renten Sunder arghelist dat oir kunde wy
myt unser Stadt Seshell Gegeven inden jaar unsen heren Dusent viffhundert dre ende veertich up avende
Presentationis Marie do Everdt Mepsche, Reynt Albarda, Olde Johan Hoernken ende Johan Sickynge Borgermester
weren unser Stadt.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0299
Regestnr. 778
Register Feith 1543.011
Jaar 1543
Datumcode vPreMar
x
x
x
Materiaal perkament