| Nummer:par865 | Datum:11 sept. 1573 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0457, reg. 865 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Harmen Hoendricks en Elteke echtel. voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan kerkheeren en gemeene priesters van St. Martens en St. Walburgenkerk een jaarlijksche rente van 9 Emder gulden, te beuren op St. Joannis tho Midtsommer en op Midwinter telkens voor de helft uit hun halve huis aan de Westzijde in de Oesterstraete en al hun overige goederen; met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Wy Borghermesteren ende Raedt in Groeninghen betugen mit desen openen breve dat voer ons sint gekoemen
Harmen Hoendricks Elteke syn huesfrouwe Ende bekanden voer hen ende hoeren arffgenamen dat se hebben
vercoft upgedraghen ende overghegeven den kerckheren ende gemenen preesteren tho Sunte Martens ende Sunte
Walburgen kaercke binnen unser Stadt ende hoeren nacoemelingen kerckheren ende preesteren negen Embder
gulden jaerliker Renten tot dartich Unser Stadt stuver als nu gangber sint ofte payment datter guedt voer is elcken
gulden gerekenth tho betalen jaerlix ende alle jaeren onver iaert de ene helfte up Sunt Joannis tho midtsommer ende
de ander helfte up midwinter ofte vry schadeloes gelt mit allen Rechten geestlick ofte wartlick inthomanen ende tho
boeren uuth Harmen ende Elteken voerscr. halve hues gelegen ande Wester sijdt in Oesterstraete daer des Erb.
Fredrick Koninges kinder de ander helfte van thokumpt ende de arffgenamen van salige Tyman Backer upt oerden
ende Tonnis Tesens upt suijden naest angeswettet sint Ende voert uuth ende over alle ende idere hoer beyder andere
guederen Replick onreplick nu hebbende ende noch thokommende van allen ghene uuthbesundert Woe ende waer
de oeck gelegen moegen wesen vry ende quijdt ende vry arfflick in voerscr. Renten mit sampt den principaell daer
uuuth (sic) tho leveren ende tho waeren voer ene summe geldes de Haren ende Elteke voerscr. ofte hoere
arffgenamen Deese voerscr. jaerlicke Renten uut allen allen tijden moegen weder aff vry ende quydt koepen mit
anderhalff hundert Emder gulden vorscr. paymentes ende mitter vuller Renten Sunder argelist Dat Oerkhunde wy
mit unser Stadt Segell Ghegeven inden Jaeren unses heren dusent vyffhundert dreendtsoeventich den Sesten dach
Septembris doe Albert Rolteman Joachim Ubbena, Derck Schaffer ende Jochem Clandt Borghermesteren
weren unser Stadt.
DORSO: De gemene preesteren tho Sunt Marten ende Walburg Harmen Hoenderix in Oesterstrate eertydes
Frerick Konincks IX emder gulden nu Jan van Diest alss Egener dess underpandes anno 1600.
Harmen Hoendricks Elteke syn huesfrouwe Ende bekanden voer hen ende hoeren arffgenamen dat se hebben
vercoft upgedraghen ende overghegeven den kerckheren ende gemenen preesteren tho Sunte Martens ende Sunte
Walburgen kaercke binnen unser Stadt ende hoeren nacoemelingen kerckheren ende preesteren negen Embder
gulden jaerliker Renten tot dartich Unser Stadt stuver als nu gangber sint ofte payment datter guedt voer is elcken
gulden gerekenth tho betalen jaerlix ende alle jaeren onver iaert de ene helfte up Sunt Joannis tho midtsommer ende
de ander helfte up midwinter ofte vry schadeloes gelt mit allen Rechten geestlick ofte wartlick inthomanen ende tho
boeren uuth Harmen ende Elteken voerscr. halve hues gelegen ande Wester sijdt in Oesterstraete daer des Erb.
Fredrick Koninges kinder de ander helfte van thokumpt ende de arffgenamen van salige Tyman Backer upt oerden
ende Tonnis Tesens upt suijden naest angeswettet sint Ende voert uuth ende over alle ende idere hoer beyder andere
guederen Replick onreplick nu hebbende ende noch thokommende van allen ghene uuthbesundert Woe ende waer
de oeck gelegen moegen wesen vry ende quijdt ende vry arfflick in voerscr. Renten mit sampt den principaell daer
uuuth (sic) tho leveren ende tho waeren voer ene summe geldes de Haren ende Elteke voerscr. ofte hoere
arffgenamen Deese voerscr. jaerlicke Renten uut allen allen tijden moegen weder aff vry ende quydt koepen mit
anderhalff hundert Emder gulden vorscr. paymentes ende mitter vuller Renten Sunder argelist Dat Oerkhunde wy
mit unser Stadt Segell Ghegeven inden Jaeren unses heren dusent vyffhundert dreendtsoeventich den Sesten dach
Septembris doe Albert Rolteman Joachim Ubbena, Derck Schaffer ende Jochem Clandt Borghermesteren
weren unser Stadt.
DORSO: De gemene preesteren tho Sunt Marten ende Walburg Harmen Hoenderix in Oesterstrate eertydes
Frerick Konincks IX emder gulden nu Jan van Diest alss Egener dess underpandes anno 1600.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0457 |
| Regestnr. | 865 |
| Register Feith | 1573.001 |
| Jaar | 1573 |
| Datumcode | 1109 |