Poppo Tyardsna, Bauer zu Groothusen, verkauft an Hompo Hayena 11 Grasen Etlandes im Groothuser Hammrich.

Poppo Tyardsna, Bauer zu Groothusen, verkauft mit zehnjährigem Wiederkaufsrecht zum 24. Juli an Hompo Hayena 11 Grase Etlandes im Groothuser Hammrich in einer Fenne bij de Astighe weech, wo der verstorbene Ghert tho Petkum mit 10 Grasen im Westen, und Folkert to Brock mit 5 Grasen im Norden angrenzt, für 9 Stiege Arensgulden, den Gulden zu 11 grote, und 16 alte Rheinische Gulden.
Zeugen: Harman Snider unde Starcke Johan, Wibbe Flaskoper, Wilm Kothe, borghers in Emeden. Es siegeln her Eybe[*] Eelsna und her Jacob, prebendaten und altaristen in Emden.
Int jar uns Heren dusent veerhundert veer untachtentich, up sunte Jacobs Compostels avent der hillighen apostell.

x

x

Archief	1820 Die Kunst
Fonds	Grimersumer Kiste
Inventarisnr.	069
Jaar	1484
Datumcode	vJacobi

x

x

x

x

Commentaar	Die beide anhängenden Siegel fehlen.

x

Materiaal	perkament

x

Edities	Editie naar dit exemplaar: oub1138.