Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0140 Datum:26 sept. 1430 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 180, reg. 140

Gerardus Hoichstrait, provisor en deken van Rijnland, verklaart dat Coenraerdus, zoon van Johannes, notaris, ingevolge zijn opdracht een authentiek afschrift geeft van de hem door Gijsbertus Thome ter hand gestelde akte van 9 oktober 1415 (kla0097), oorspronkelijk transfix bij een akte van 15 september 1430 (kla0139).

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
In nomine domini amen. Gerardus Hoichstrait provisor ac decanus Christianitatis Riinlundie traiectensis dyocesis iudex in spiritualibus universis et singulis praeesentes litteras seu hoc publicum instrumentum inspecturis facimus manifestum quod in nostra notarii-
que ac testium infrascriptorumm ad hoc specialiter vocatorum et rogatorum praesencia propter hoc personaliter constitutus religiosus ac discretus vir frater Gijsbertus Thome ordinis cysterciensis quasdam litteras tenoris infrascripti sanas ac integras et
in nulla sui perte corruptas ut prima facie apparuit munitas dependentibus sigillis quarundam venerabilium personarum videlicet domini Boyngi abbatis in Menterna ordinis cisterciensis ac domini Bertoldi Bueninc pro media parte
curati ecclesie sancti Mertini in Gronningen domineque abbatisse et conventus monasterii in Yesse dicti ordinis cysterciensis necnon Theodrici Rinde perrochialis ecclesie curati in Crepiswolde transfixas eciam ac roboratas necnon confir-
matas litteris ac sigillo in Christo patris ac domini domini Swederi episcopi traiectensis coram nobis exhibuit ac produxit humiliter supplicans quatenus dictas litteras nostro mandato ne probationis copia valeat hiis quorum interesse petitur quomlibet
deperire per aliquem notarium approbatum exemplari transscribi transsumi vel publicari necnon eisdem auctoritatem nostram ordinariam periter et decretum interponere dignaremur ita quod ipsi transsumpto transscripto sive exemplari tanta fides ubilibet
locorum in iudiciis et extra adhibeatur quanta adhibetur litteris sicut emittitur productis nos iudex antedictus attendens requisitionem huiusmodi fore iustam et rationi consonam dictas litteras ad nos recipientes contenta et descripta in eisdem per discretum virum
Coenradum filium Iohaniis clericum notarium approbatum infrascriptum quem ad id deputamus transsumi transscribi exemplari et in publicam formam redigi mandavimus quarum quidem litterarum praedictarum tenor sequitur et est talis: [---]

[VOLGT kla0097]

[VOLGT kla0139]

[---] In quorum
omnium et singulorum fidem et testimonium praemissorum praesentes nostras litteras fieri et per Coenrardum Iohannes notarium approbatum supra et infrascriptum subscribi transsumi et publicari mandavimus nostre provisorie sigilli fecimus appen-
sione communiri. Datum et actum Leiden sub anno nativitatis domini Mo CCCCo tricesimo indictione bina mensis septembris die XXVIa hora vespera vel quasi pontificis sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Mertini divina
providencia pape quinti anno XIIIo praesentibus ibidem honorabilibus ac discretis viris domino Johanne Franconis canonico eccelsie sancti Pancracii et Paulo Reyneri clerico civitatis Leydensis ad praemissa vocatis specialiter et rogatis.
Et ego Coenraerdus filius Iohannis clericus traiectensis dyocesis publicus imperiali auctoritate notarius ac ordinaria admissione praemissis omnibus et singulis dum sic ut praemittitur agerentur et fierent una cum
praenominatis testibus praesens interfui eaque sic fieri vidi et audivi idcirco hoc praesens publicum instrumentum exinde confactum legitime occupato negociis per alium fidelem fideliter scribi feci hic me
manu mea propria subscripsi signoque et nomine meis solitis et consuetis signavi in testimonium veritatis omnium praemissorum rogatus et requisitus.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 180
Regestnr. 140
Olim Arch. Klooster Essen, inv.nr. 9, reg. 23. Reg. Feith 1430.10.
Jahr 1430
Datumcode 2609
x
Sprache Middelnederduits
Abbildung 1
Negativ 102-U-3
Kommentar links
Abbildung 2
Negativ 102-U-4
Kommentar rechts
x
Vidimus van kla0097 en kla0139.
x
Material perkament
x
Person
Name Boingus
Buchstäblich dominus Boyngus
N. B. abt te Termunten
Person
Name Bartoldus Buninge
Buchstäblich Bertoldus Bueninc
N. B. pastoor van de Martinikerk te Groningen
Person
Name Johannes Franconis
Buchstäblich Johannes Franconis
N. B. kanunnik van St. Pancras
Person
Name Gerardus Hoogstraten
Buchstäblich Gerardus Hoichstrait
N. B. provicor en deken van Riinlandia
Person
Name Conradus Johannis
Buchstäblich Coenraruds filius Johannis
N. B. notaris
Person
Name Paulus Reineri
Buchstäblich Paulus Reyneri
N. B. clericus te Leiden
Person
Name Theodericus Rint
Buchstäblich Theodricus Rinda
N. B. pastoor van Kropswolde
Person
Name Gisebertus Tome
Buchstäblich frater Gysbertus Thome
N. B. cistercienzer
Toponym
Toponym Essen
Typus klooster
Region Gorecht
Toponym
Toponym Groningen
Typus stad
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Kropswolde
Typus dorp
Region Gorecht
Toponym
Toponym Leiden
Typus stad
Region Holland
Toponym
Toponym Martinikerk (Groningen)
Typus kerk
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Utrecht
Typus bisdom
Region Utrecht
Stichwort
Stichwort abt (kloosteroverste)
Attribut Termunten
Stichwort
Stichwort bisschop
Attribut Utrecht
Stichwort
Stichwort deken
Attribut Rijnland
Stichwort
Stichwort getransfigeerde akte
Stichwort
Stichwort kanunnik
Attribut Leiden, Pancratius en Paulus
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Essen
Stichwort
Stichwort monnik
Attribut Cistercienzer
Stichwort
Stichwort notaris
Stichwort
Stichwort pastoor
Attribut Groningen, Martinikerk
Stichwort
Stichwort pastoor
Attribut Kropswolde
Stichwort
Stichwort paus
Stichwort
Stichwort rechter (kerkelijk)
Stichwort
Stichwort schrijver
Attribut Leiden
Stichwort
Stichwort vidimus