Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0243 Datum:20 sept. 1447 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 034r, reg. 243

Anthonius, persona, Ludeloff Meyema, Haylko Boyema en Focko Allema, kerkvoogden te Bafftlo, verklaren dat zij hebben verkocht aan Albert Stivehinricks en zijn vrouw Lubbe een gras land "geboket van Syammenwijf", gelegen te Dorquart in een venne die door genoemde Albert is gekocht van Syammo te Hoytingehues.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Anthonius persona Ludeloff Meyema Hoylko Boyama ende Focko Allema kerck-
voegede toe Bafftlo bekennen vor allen gueden luden In dessen openen brieve dat wij
hebben vercoft toe noetdruft onser tymmeringe Albert Stive Hinricks ende Lubben sij-
nen wive een gras landes gelegen toe Dorquart in een venne die Albert vorscreven
gecoft hebben van Syamme toe Hoytingehues welck gras landes onse hilligen toe Baff-
lo geboket is van Frouke Syammen wijff vor een summe geldes die ons kerckvoe-
geden vorscreven vul ende al betaelt is van Albert ende Lubben vorscreven Hyr om soe loven
ende geven wy voechden vorscreven vor ons ende onse nacomelingen Albert ende Lubben ende
oren erfgenamen dit vorscreven las gras landes vrij ende veerdich eewelick ende erflicken toe bru-
ken ende toe besitten ende al oeren vrijen willen daer mede toe doen wes em genoeget
sonder alle argelist In orconde ende tuech der waerheit soe heb wy Anthonius persona
ende Luleff Meyema onse zegele an dessen brief gehangen Daer ons Hoyko ende Focko
wal an genoeget Gegeven int jaer ons heren Dusent vierhondert soeven ende veertich
Op sunte Matheus avent apostel ende evangelist.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 034r
Regestnr. 243
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 82.
Jahr 1447
Datumcode vMatthe
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder D XXXII, littera secunda
Abbildung 1
Negativ 106-N5-83
x
Met oorspronkelijk transfix: kla0195. Oorspronkelijk getransfigeerd met kla0267 en kla0293.
x
Material perkament