Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0365 Datum:18 juni 1457 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 049v, reg. 365

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Johan ter Berge heeft verkocht aan Hinrick Hermanni, priester te Groningen, de zes arnhemse guldens rente, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akten, waarbij wordt bepaald dat de twee "oert" rente "doet" zullen zijn.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Borgemestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve Dat
vor ons is gecomen Johan ten Berge ende bekande vor em ende synen erffgenamen dat hie
hefft vercofft oppgedragen heren Hinrick Hermanni priester in onser stad ende synen
erffgenamen die Ses arnemsche gulden rente Daer die breve van spreken daer desse
brieff doergetogen is vrij ende quyd eeweliken ende erffliken In allen maneeren to
bruken ende toe besitten als die selve breve daer aff inholden ende uutwijsen Vor een
summe geldes die Johan vorscr. bekande dat em vul ende al betaelt is Mit vorwar-
den solen die twie oert renten daer die selve breve van spreken doet wesen Soe
dat heer Hinrick vorscr. offt syn erffgenamen toe ghienen tijden nae Datum des breves
sullen boren noch manen die twie oert guldens vorscr. sonder argelist Dat orkon
de wy mit onser stadzegel Ghegeven in den iaer ons heren Dusent vierhondert So
ven ende vijfftich Des saterdaechs nae des hilligen sacramentsdach Doe Henrick
Baroldes, Otto Clant, Otto ter Hanzou ende Gosen van Dulck Borgemestere we-
ren onser stad.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 20
Fol. Nr. fol. 049v
Regestnr. 365
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 168.
Jahr 1457
Datumcode SpSacram
x
Notizen In cartularium ingedeeld onder G XIII, littera tercia
Abbildung 1
Negativ 106-O1-25
x
Met oorspronkelijke transfixen: kla0138, kla0298 en kla0336. Oorspronkelijk getransfigeerd met kla0504.
x
Material perkament