Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0884 Datum:30 jan. 1501 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 114, reg. 884

Johan Crabbe en zijn vrouw Lamme verklaren dat zij verkocht en bij stoklegging overgedragen hebben aan het convent van Essen een vol spint waardeel in de marke van Ees in Olde Iddekingewerdel.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ick Johan Crabbe ende Lamme myn echte huysvrouwe bekenne ende tuge in dessen openen breve dat wy verkoft
hebben myt unsen vryen willen, wetenheyt unser synnen, myt gueden voer beysade [sic] stades vastes erfko-
pes voer ons ende onse rechte erffgenamen den convente van Essen een vul spint wardels inden mercke
toe Ees toe holte toe velde ende toe vene ghelegen in olde Iddekinge werdel toe ees voer ene summe van
gelde de my Johan Crabbe all wal betaelt is die leste penninck mytten eersten ende dancke den convente
van Essen gueder betalingen. Des byn ic Johan Crabbe vorscreven dat voerscreven spint wardels uth ende aff
gegaen myt handen ende myt moende ende hebbe daer vertichnisse van gedaen myt stockleggen ende
hebbe den convente van Essen daer den stock van .. gelecht als lantrecht is inden lande van
Drenthe. Over dat stockleggen hebben gewest arffachtigen buer in Ees als Johan Hebinge ende
Lambert Husingen ende meer gueder manne genoch ende des sal ic Johan Crabbe den convente van Essen
dat spint wardels waren ende rechte warschop doen ende ick Iohan voerscreven of myn arffgenamen daer
nummermeer bet op toe spreken myt enigen rechte toe ghenen tyden sunder argelist. Des toe oirkunde
ende tuch der warheyt soe heb ick Johan Crabbe ende Lamme myn huysvrouwe want wy selven gheen zegel
en bruken soe hebbe wy gebeden den eersamen man Johan Hiddingen inder tyt schulte toe Rolde dessen
breff voer ons tbezegelen. Hyr omme soe hebbe ick Iohan Diddingen [sic] schulte om bede wille Iohans vor-
screven myn zegel beneden an dessen breff gehangen inden iaer ons heren dusent vyffhundert ende een
des saterdagen voer onse lieve vrouwe toe Lichtmisse.
Recto:
Siegel:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 114
Regestnr. 884
Olim Arch. Klooster Essen, inv.nr. 2, reg. 112. Reg. Feith 1501.35.
Jahr 1501
Datumcode SaPurMar
x
Sprache Middelnederduits
Notizen Archief der Provincie Groningen De Archivarius 1863 H.O.Feith.
Abbildung 1
Negativ 102-N-14
x
Volgnummer: 1
Zustand onbeschadigd
Material was
Farbe groen
Siegelform rond
Befestigung sur double queue
Siegler
Vorname Johan
Nachname Hiddinge
Voorzijde
Randschrift S(igillum) IOHAN HIDDI[N]GH
Abbildung 1
Negativ 101-J4-98
x
Material perkament
x
Person
Name Johan Crabbe
Buchstäblich Johan Crabbe
N. B. gegoed te Ees/ man van Lamme
Person
Name Lamme Crabbe
Buchstäblich Lamme
N. B. gegoed te Ees/ vrouw van Johan Crabbe
Person
Name Johan Hebinge
Buchstäblich Johan Hebinge
N. B. buur te Ees
Person
Name Johan Hiddinge
Buchstäblich Johan Hiddinge
N. B. schulte te Rolde
Person
Name Lambert Husinge
Buchstäblich Lambert Husinge
N. B. buur te Ees
Toponym
Toponym Drenthe
Typus land
Region Drenthe
Toponym
Toponym Ees
Typus buurschap
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Essen
Typus klooster
Region Gorecht
Toponym
Toponym Iddekinge, Olde (Ees)
Typus goed
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Olde Iddekinge (Ees)
Typus erve
Region Oostermoer
Toponym
Toponym Rolde
Typus dorp
Region Rolderdingspel
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Essen
Stichwort
Stichwort marke
Stichwort
Stichwort schulte
Attribut Rolde
Stichwort
Stichwort spint
Stichwort
Stichwort stoklegging (juridische aspecten)
Stichwort
Stichwort verkoop
Stichwort
Stichwort waardeel