Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla1015+ Datum:4 juni 1527 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Kloosterarch., inv.nr. 60, reg. 1015*

Karel van Gelre, stadhouder van Groningen, schrijft hertog Karel van Gelre inzake een supplicatie van heer Aelert, betreffende de presentatie van een pastoor te Oosterwolde.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Kairle, Hertoich van Gelre ind van Guylick ind
Greve van Zutphen.

Lieve getrouwe! Wij schicken hyer ingelacht eyne
supplicaite Heren Aelertz, denselven wij na luyde onser
presentation tot eynen Pastoirs t Oisterwolde gestelt heben
is onsen ernst beveel dat gij mit todoin onse Drosset Roe-
loff Huygings voirt Stat ind Hoiftmans aldair die
sementlicke bouren t Oesterwolde van onser wegen soe
onderricht dat hij hou vur eynen Pastoir aldair ont-
fangen kennen ind halden off bij gebreck ind wege-
ringe van den voerschreve boeren wilt gij sampt die
ongehoirsamen van Sijnssewolde van onserwegen
dairomme straffen laiten in exempell van anderen
hyr toe verlaeten wij ons oick is onse beveel dat gij
heeren Alert van ons wegen eyne cleydonge van twelff
G. gln. affspreekt ind uutricht ind ons die mit desen
ind sijne quittantie rekent ast behoirt; hyer toe
verlaeten wij ons.
gegeven in ons Stat Arnhem op den vyerden dach
van Junio, Anno 27
Charles
(onderstondt)
Ick Her Alart van Hattem lije ind bekenne
dat mij die Rentmeijster Evert van Donseler
desse twalef golden gulden boven geschreven
guetlick uuijtgericht ind betaelt hefft. Oir
conde mijns naemen ind hantteicken hier onder
gesat.
Heer Alardt van Hattem, priester.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Kloosterarch.
Zugangsnummer 172
Inventarnr. 60
Regestnr. 1015*
Olim Reg. Feith 1530.15.
Jahr 1527
Datumcode 0406
x
Sprache Middelnederduits
Schrift 19de-/20ste-eeuws afschrift
Abbildung 1
x
Material papier
x
Person
Name Evert van Domseler
Buchstäblich Evert van Donseler
N. B. Gelders rentmeester te Groningen
Person
Name Carel hertog van Gelre
Buchstäblich Kairle hertoich van Gelre
N. B. hertog van Gelre enz.
Person
Name Allert van Hattem
Buchstäblich hr. Alart van Hattem
N. B. pastoor van Oostwold (O)
Person
Name Rolof Huginge
Buchstäblich Roeloff Huygings
N. B. ambtman van Oldambt
Person
Name Jasper van Merwyck
Buchstäblich Jasper v. Merwick
N. B. stadhouder van Groningen
Toponym
Toponym Arnhem
Typus stad
Region Gelderland
Toponym
Toponym Finsterwolde
Typus dorp
Region Wold-Oldambt
Toponym
Toponym Gelre
Typus land
Region Gelderland
Toponym
Toponym Groningen
Typus stad
Region Stad Groningen
Toponym
Toponym Gulik
Typus land
Region Duitsland (overig)
Toponym
Toponym Oostwold (O)
Typus dorp
Region Wold-Oldambt
Toponym
Toponym Stad en Lande
Typus gewest
Region Stad en Lande
Toponym
Toponym Zutphen
Typus stad
Region Gelderland
Stichwort
Stichwort drost
Attribut Drenthe
Stichwort
Stichwort hertog
Attribut Gelre
Stichwort
Stichwort hoofdmannen
Attribut Groningen
Stichwort
Stichwort mandaat (dispositie)
Stichwort
Stichwort pastoor
Attribut Oosterwolde
Stichwort
Stichwort rentmeester (wereldlijk)
Attribut Gelre