Focko Schroeder en zijn vrouw Wibbe, woonachtig te Ferwerd, verklaren in een ruil te hebben overgedragen aan het convent van Selwert de negen vierendeel land, bedoeld in de hierbij getransfigeerde akten, welke verklaring bezegeld wordt door Dode Allersma, kerkheer.

Wy Focko Schroeder ende Wibbe echte lude toe Fervrerd Bekennen mit des-
sen openen brieve hoe wy eendrachtelick ende mit gueden berade verwisselen
ende hebn verwisselt Dragen opp ende geven over vor ons ende onse erffgenamen Dat con-
vent van Selwert ende oren nacomelingen Die neghen veerendel lands daer
die twie brieve van spreken ende holden daer desse tegenwoerdige brieff doer
getogen is in alien maneeren als die twe brieve begrepen hebn vrij ende quyt
eewelick ende erfflick sender alle argelist In orconde desser waerheit want
wy Focko e de Wibbe selven ghien zegel voeren soe heb wy gebeden Den eersa-
men heren ende kercheer heer Doe dessen brieff over ons toe bezegelen Ende ick
Dode Allersma heb myn zegel beneden an dessen brieff gehangen In tegenwoer-
dicheit Duert Allersma als een rechter toe Edsinge ende Dato toe Heem die dar
to sint geeyschet Gescreven inden iaer ons heren Dusent veerhondert (sic) ende veer des
daechs nae Johannis ante portam latinam.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	20
Fol. Nr.	fol. 042v
Regestnr.	922
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 459.
Jahr	1504
Datumcode	cJohaPL

x

x

x

Material	perkament